新聞資訊
news
“中國（埃塞俄比亞）產(chǎn)能合作品牌展覽會”將在亞的斯亞貝巴展覽中心舉辦
由中國貿(mào)促會聯(lián)合中非發(fā)展基金、埃塞俄比亞商會與行業(yè)協(xié)會共同主辦，中國國際展覽中心集團(tuán)公司承辦的“中國（埃塞俄比亞）產(chǎn)能合作品牌展覽會”將于12月3至6日在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴的亞的斯亞貝巴展覽中心舉辦。
本屆展會是中國貿(mào)促會在非洲舉辦的第3個中國非洲產(chǎn)能合作展覽會。首屆中非產(chǎn)能合作展于2017年12月在肯尼亞首都內(nèi)羅畢成功舉辦，為中非合作搭建了高端、高效的“一站式”經(jīng)貿(mào)對接平臺。來自北京、上海、河北、山西等17個省、市、自治區(qū)的60家企業(yè)通過這一全新的平臺向來自肯尼亞、埃塞俄比亞、博茨瓦納、尼日利亞、馬拉維、馬達(dá)加斯加、烏干達(dá)等7個非洲國家政府官員、經(jīng)貿(mào)界人士展示了產(chǎn)品和技術(shù)并就基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、投資合作等進(jìn)行了廣泛的信息交換和商貿(mào)對接，共同推動中非合作發(fā)展。
以系列化和品牌化為目標(biāo)，中國貿(mào)促會在2018年將展覽會全面升級為“中國產(chǎn)能合作品牌展覽會”，并將針對中非合作市場需求分別在肯尼亞、埃塞俄比亞、尼日利亞等非洲國家舉辦。除繼續(xù)保留現(xiàn)有的產(chǎn)能合作內(nèi)容外，還重點(diǎn)把中國在成套設(shè)備、能源環(huán)保、交通物流、農(nóng)產(chǎn)品加工等領(lǐng)域的先進(jìn)技術(shù)和優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品帶進(jìn)非洲市場。
2018年中國（埃塞俄比亞）產(chǎn)能合作品牌展覽會將成為中非合作論壇北京峰會后中方在非洲地區(qū)舉辦的第二場大型展會活動,并將成為中埃經(jīng)貿(mào)合作新機(jī)制、經(jīng)貿(mào)舉措的務(wù)實(shí)平臺。屆時，將有來自國內(nèi)13個省和直轄市的42家企業(yè)參展，展出規(guī)模為1600平方米，展出內(nèi)容涵蓋能源、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、成套設(shè)備、交通物流、工程機(jī)械、通信技術(shù)、農(nóng)產(chǎn)品加工機(jī)械、金融和職業(yè)教育等領(lǐng)域。以中核集團(tuán)、新興重工、中國外運(yùn)、中遠(yuǎn)集團(tuán)、福田汽車等中國500強(qiáng)為代表的十余家國內(nèi)知名企業(yè)報名參展，并將通過這一高端合作平臺積極對接埃塞俄比亞市場的需求，參與“一帶一路”建設(shè)和推進(jìn)中非經(jīng)貿(mào)合作。在對非貿(mào)易和投資中占很大比例的眾多民營中小企業(yè)也將利用這一窗口向當(dāng)?shù)赜^眾展示先進(jìn)的中國制造業(yè)技術(shù)、產(chǎn)品和解決方案，并以此為契機(jī)積極促進(jìn)埃塞乃至非洲的現(xiàn)代化進(jìn)程。
加快推進(jìn)工業(yè)化，是非洲國家加快經(jīng)濟(jì)發(fā)展轉(zhuǎn)型的普遍訴求。非盟“非洲愿景和行動計劃”的《2063年議程》明確提出非洲制造業(yè)發(fā)展目標(biāo)和方向。制造業(yè)也是埃塞“第二個增長和轉(zhuǎn)型計劃（GTP II）的第二個5年規(guī)劃中的關(guān)鍵。該5年規(guī)劃旨在推動制造業(yè)實(shí)現(xiàn)大幅增長，從而實(shí)現(xiàn)在就業(yè)、出口結(jié)構(gòu)變更，以及在解決貿(mào)易不平衡方面起到主導(dǎo)作用。中方參展企業(yè)將在此次展會上向埃方各界展示適合非洲市場的成套機(jī)械設(shè)備，技術(shù)裝備，產(chǎn)品和解決方案，完美契合埃塞第二個增長和轉(zhuǎn)型計劃的實(shí)際需求。展會期間，中埃主辦方還將通過舉辦產(chǎn)業(yè)對接會來邀請埃方政府部門官員、商界人士、行業(yè)專家實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)對接，相互學(xué)習(xí)，共同進(jìn)步。
此次展會的舉辦旨在落實(shí)中非合作論壇北京峰會成果、推進(jìn)中埃經(jīng)貿(mào)合作、助力埃方順利實(shí)現(xiàn)“第二個增長和轉(zhuǎn)型計劃”提供產(chǎn)業(yè)層面的展示與交流，增強(qiáng)相互了解，建立并鞏固合作基礎(chǔ)，為中非產(chǎn)業(yè)界架起互通的橋梁。
（供稿：中國國際展覽中心集團(tuán)公司非洲展會工作組 責(zé)編：秋木）
