中國(埃塞俄比亞)產能合作品牌展覽會已于2018年12月3-6日在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴成功舉辦,展出面積1660平米。來自12個省市自治區(qū)的41家展商齊聚一堂,其中世界500強三家,中國500強七家。展會共吸引觀眾4396人,現(xiàn)場成交215萬美元,取得圓滿成功。
(展會開幕式嘉賓剪彩左五為中國展團團長、中展集團總裁賀彩龍)
日前,埃塞俄比亞商會與行業(yè)協(xié)會致函中國國際展覽中心集團公司(“中展集團”)總裁賀彩龍,感謝中國貿促會、中展集團領導和全體工作人員為展會成功舉辦做出的貢獻,并期待雙方今后能有更多的合作。
感謝信(大意)如下:
尊敬的中國國際展覽中心集團公司賀彩龍總裁:
由中國國際貿易促進委員會(“中國貿促會”)主辦、埃塞俄比亞商會與行業(yè)協(xié)會協(xié)辦,中展集團、中展海外展覽有限公司承辦的“中國(埃塞俄比亞)產能合作品牌展覽會”已于2018年12月3-6日在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴成功舉辦。
我們非常感謝您和您的團隊每一位成員對此次展會圓滿舉辦的辛勤付出和艱辛努力。
我們感謝首屆“中國(埃塞俄比亞)產能合作品牌展覽會”能在本機構所在地---埃塞俄比亞政治首都亞的斯亞貝巴成功舉辦。同時,我們深信,通過此次活動,我們前期的目標業(yè)已圓滿實現(xiàn);我們與您、您的團隊間有了了解,并因此對今后舉辦同類活動,有了寶貴經(jīng)驗與信心。
中國是埃塞發(fā)展中的伙伴。為了促進中埃兩國(原文順序。譯者注)間貿易與投資,我們間業(yè)已簽署了(合作)諒解備忘錄。
熱誠期望貴我雙方間今后合作更加成功,效果更加卓著!
專此布達,再申謝忱!
埃塞俄比亞商會與行業(yè)協(xié)會秘書長
2018年12月19日
感謝信(原文)詳見附件。
(供稿:中展集團中海海外中非產能品牌展項目組 責編、英文譯稿:秋木)
附件: